|

楼主 |
发表于 2010-1-18 16:46
|
显示全部楼层
环游世界系列(七)——都柏林游: x5 c1 t: z' W( O: P- g
一.都柏林主要介绍. d$ M6 H( {' R' J' f
爱尔兰被称为大西洋上的绿宝石,首都都柏林,则是绿宝石中一抹黝黑的点缀。都柏林濒临爱尔兰岛东岸的都柏林湾,原名贝尔亚萨克莱斯,意为“围栏渡口镇
& s6 z' g2 \. y# l y. @0 q7 |9 G" x0 T! f5 D: y# ]
”,在爱尔兰语中,则是“黑色的池塘”的意思——因为流经市区的利费伊河带下威克洛山的泥炭,使得河水呈现出黑色。这是一个古色古香、充满诗情画意的9 ]- y5 M5 [0 Y/ @) L. u7 }
. U3 U8 p# p7 H3 K! u2 a/ L都市。横跨利费伊河的10座桥梁,把南北两岸连成一体。都柏林是爱尔兰的文化和教育中心,也是爱尔兰最大的港口,其进出口贸易占全国对外贸易总额的一半" k2 _9 ~1 H& r7 ^# x: W# ^% h3 s
/ G$ X& G, i; g& }" [ e; j
,每年离港船只达5000艘。都柏林也是爱尔兰最大的制造业城市,有酿酒、服装、纺织、化工、大型机器制造、汽车、冶金等工业。此外,都柏林还是全国重要, g+ y j- g1 j$ B7 u: {3 l. I% ~
7 ?* Q& y6 u6 t( J+ e的金融中心。
1 v" `5 ~+ E' t9 Z5 N. e' v1 G- A7 m, i" m
二.吃在都柏林/ g5 O6 t5 e% J% |1 V5 D. [
都柏林健力士黑啤展览馆有浓厚香醇的健力士黑啤,这种黑啤和优良的爱尔兰牛肉带来了堪称完美的组合——爱尔兰健力士酒炖牛肉。午餐时间,酒馆和酒吧是
" U/ _# l* P4 G( \- y& u' s: d5 R- f: I
个好去处,最出名的酒吧区是圣殿酒吧区。酒吧里有的提供套餐,有的则提供更为简单的饭菜。空闲的时候,或许可以来一杯爱尔兰咖啡,或者最好尝尝爱尔兰
8 r' \# ^( g/ A; o4 |. i1 w; }, ~; c5 D! J# `# _
威士忌。海鲜就是不可不尝的美食了,比如肥满的牡蛎、新鲜的龙虾和美味的三文鱼,其中三文鱼因其高营养价值而成为烹饪首选,推荐菜——土豆饼配熏三文4 v% W4 _. N. p# r; g! O) V
" M' x1 F6 b) Q" H- k鱼 (Salad of Potatoes and Smoked Salmon),每一块土豆饼上都放上熏三文鱼,再在上面涂上奶酪,味道鲜美,持久回味。爱尔兰的传统早餐极为丰盛:包括
9 G- Y# K- ~) G- V, Y; A: j' j: u, `: v s0 I/ Z6 {0 V& h
爱尔兰香肠、培根、黑布丁、白布丁、四个鸡蛋、四个中度熟度的土豆和四个熟土豆、爱尔兰豆、白辣椒、爱尔兰黄油和都柏林芝士。这顿早餐足可以刺激起你9 {, O2 ?* w. W- ?) I" p; z
0 h/ q6 k' n+ w% _$ R: O. @8 s* ]的食欲,虽然用餐时间会比普通的早餐长一些,却也绝对值得让你比平时早一些起床。
6 ]: S" o( e4 p+ r% f& l* W, j" E5 u& d$ e' g7 ]" y
三.行在都柏林
! ?5 z2 _9 H6 x5 ]" S ●旅游必备:我是跟随旅游团一起游玩,根据旅游团的建议在一个在线平台磨房网上买了一份出国保险,http://bx.doyouhike.net ,而且也快速便捷!如果. {% l4 c, D: G( g5 K
7 R5 }$ j2 @' m U1 w你是自己自助旅游,有兴趣的话,也可以附加人身意外保险,这样比较安全一些。或者亦可通过磨房网在线买险,申请相应的旅游保险,毕竟这样子既方便,又7 P3 G+ N3 ^/ F3 `
' j- n$ {; f: h
简洁。* T" K* U5 N1 p3 J
●交通情况:+ {6 ] E) I4 C! o! V3 E
航空:都柏林国际机场距离都柏林市中心12公里,从市中心乘坐出租车到机场大约需要15到20欧元。乘坐公共汽车41,41A,41B,41C到达市中心需要45分钟。市3 d) }" s" N% W6 [# T+ W' G
* H& z: d. v& t) P5 `$ i5 V) M
中心到机场的公交车站是Liffey河上的Eden Quay。Aircoach是机场专用车,连接都柏林市中心、大酒店和市区南部。由都柏林国际机场至市中心的出租汽车费用; T# f4 X- R; n" b, o: @
2 d$ m7 m+ V0 h* u+ Z$ k4 f
约为20欧元。
# [1 d. s! B$ k3 q8 s3 ^水运:乘渡轮到都柏林很便捷,有船定期开往爱尔兰和英国。都柏林有两个主要的港口,分别是都柏林港口和当莱瑞(Dun Laoghaire)。当莱瑞(Dun
6 F+ D8 s+ t" b e& F+ E. H: ^! K3 k& Q( C/ L
Laoghaire)距离都柏林市中心6里,在南部地区。都柏林港口距离市中心比较近,可乘坐53路公交车到达。都柏林港口主要有两种船只:世界最大的汽车渡轮尤
6 P% T% e4 R0 U
% x) c3 o: U( n' S2 [里西斯号和都柏林速度(Dublin Swift)号。尤里西斯号每天往返航行两次,航行时间大约三小时。都柏林速度号每天航行三次,航行时间1小时45分钟。
+ ?6 D q: J q6 g
2 h' A/ }2 i: D四.玩在都柏林
, O' P E: `! _3 | ★强力推荐:都柏林城堡的建筑风格和规模在建成之初堪称欧洲最宏伟的城堡之一,呈长方形,四角由四座培堡组成,是中世纪都柏林的"城中之城”。都柏林9 K8 A9 \' \+ X6 G/ L- h( b
% m- b y: f$ i( Q1 [: d$ p
城堡的主要功能是作为州级的接待及总督的官邸,在历史上它也长期是英国对爱尔兰进行统治的权力机构所在地,装修华贵考究的圣帕特里克厅(宴会厅)、大会客
4 d u0 Y/ A5 t6 @1 ]
. j5 [9 g4 ]4 p厅、王座厅等一度是英王驻爱尔兰总督的主要活动场所。现在,都柏林城堡是爱尔兰最重要的国事活动场所,总统就职典礼、欢迎外国元首或政府首脑的国宴等均 J, l- ]7 t/ l i4 v8 M2 a6 Y- D
* | s) ]4 s3 h6 x' k. m8 z5 c在此举行。
8 S! ^1 K, ^: u1 H门票·开放时间
1 D/ w' o: Z8 m4 H 成人4.50欧元,儿童2欧元。+ E- m) U! h; n" b
开放时间:周一至周五10am-4.45pm,周日和公共假日2pm-4.45pm。
6 z8 i' p' {5 B' ?! V' q交 通( S: I u7 K0 b5 @% G, @
地址:Dublin Castle, Dame Street, Dublin 2。
" x$ l+ T# F" ^2 v$ f1 a 步行:从圣三一学院步行五分钟到达。
! \" N9 h- Y0 H1 F. s N7 A公共汽车:在Eden Quay乘坐77, 77A, 56A或49路公交车,也可以在O'Connell Street乘坐123路公交车,在Palace Street Gate下车。. \, ?! n) Z) M6 I
; L$ p; {4 M( }
五.购物在都柏林
4 s d0 | E! m/ m8 i在都柏林,你可以购买到传统和现代的水晶制品,手工艺品,麻制品,针织品等,像Claddagh的银戒指,艾兰服和精美的Waterford水晶族,都是游客们的最爱。: R+ b0 A6 Z* t: Z4 c+ p
; Q; W0 C! X- S) w9 P. f, _都柏林的时尚小店大多集中在Grafton Street,同时游客也能在那里找到爱尔兰年轻而有名的设计师的最新作品。在河的南北沿岸,布满了瑞士百货店,精品店
: H/ a( U+ w. _: n4 c+ B& F6 `+ R" i, z; @5 d4 R [5 {
和欧洲时尚品牌的连锁店。离市中心20分钟路程的地方则有许多大型的购物商场。 M2 e# |# x: E, p* J: b; L/ u
( b" Q7 H; y8 k- |9 {9 R- u六.友情建议
% @2 A: N0 X/ {, X+ P) c# x9 d: Q3 t ◆大多数商店在周一到周六营业的时间是早上9点到晚上6点,而周日则从12点到晚上6点。市中心的商店通常每逢周四会关的比较晚。在市区的则是周五晚上8 h! }& ]8 h2 t2 W- {+ W6 B2 a
3 A5 q( w- R/ }# h6 e3 L营业到晚些。许多郊区的商店在平日里会推迟开门时间,来自非欧盟国家的游客在购买商品后可申请退税。 ( x7 X% c) N2 ^/ G. Z
◆建议在三月初到都柏林,因为这时有都柏林最为盛大的节日圣帕特里克节。如果7月或8月到爱尔兰,天气比较温暖,白天长,而且有很多节日聚集在这两个月
; U% u% U9 ?3 g# S; V6 P9 ?- F% r' b4 G' Q
份。这两个月是旅游旺季。春季秋季去爱尔兰旅游也是比较好的,这时人比较少。冬季不适宜到爱尔兰旅游,很多酒吧和餐馆从十月到次年复活节才开放。 |
|